Dormir Aqui Hotel Portal
More languages
English Español Deutsch العربية 中文 हिन्दी Français Português Русский 日本語 한국어 ไทย Türkçe Italiano Nederlands Bahasa Indonesia Tiếng Việt Norsk Dansk Svenska Polski Română
Hotel Onboarding

Create a hotel presence in Dormir Aqui.

Upload the hotel logo, define the public identity, and set the core front-desk and operations features.

Hotel setup Manager access Language-ready from day one
Before you start

What you will need

Hotel address, phone, brand, and room count Primary manager email and password Booking link and public welcome message Optional hotel logo or permission to use your franchise logo
Hotel Identity

Basic hotel information

This is the core public identity and location data for your property.

Branding

Logo and public welcome

The logo is optional. If you do not have it ready, you can authorize DormirAqui to use your franchise logo for demonstration and go-live preparation.

Brand logo fallback

In lieu of hotel logo, we have every brand logo. With your permission, we will use that to prepare your account for demonstration and go-live at your direction.

Booking And Launch

Booking link and launch path

Set the primary booking path you want on your hotel page and the launch settings you want active on day one.

Primary Manager

Create the primary manager account

This person receives manager-level access to the hotel portal, internal operations, staff management, and QR issuance.

Manager Working Languages

Feature Settings

Choose the launch tools for this hotel

Front-desk guest messaging covers arrivals and desk conversations. Guest messaging from room lets checked-in guests use their personal QR during the stay. Internal Operations routes work to housekeeping, maintenance, and other staff with full logging.

Back to Hotel Portal