Sign In
Hotel staff sign-in
Use the email address and password created for you by your hotel manager or during hotel setup.
Hotel Portal
Hotel staff sign in here.
Front desk agents, hotel managers, and Internal Operations staff use this page. Guests never sign in here.
After sign-in, DormirAqui sends you to the correct screen for your role automatically.
0 hotels
Desk Inbox
Internal Operations
Who uses this page
Three hotel roles. Three destinations.
DormirAqui keeps those areas separate so each role sees only the tools it actually needs.
Front desk: Signs in here and lands in Desk Inbox to read and reply to guest messages.
Hotel manager: Signs in here and lands in Internal Operations, with access to hotel setup, staff, complaints, and QR tools.
Operations staff: Signs in here and lands in My Work to receive internal tasks in the language set for that employee.
New Hotel
New hotel? Start here.
Create the hotel profile, create the first manager account, and choose the guest and staff tools you want active at launch.
Hotel details, manager details, and room count
Optional hotel logo upload or brand-logo permission
Front-desk and operations features from day one
Use this only if your hotel is not already set up in DormirAqui.